chart_sim+pilot