articolo 2 grafico